文法からあてはめた英語を作っているようじゃ話せるようになりません
文法からあてはめた英語を作っているようじゃ話せるようになりません。
じゃあどうしたらいいのかということなんですけど、オギャーとうまれたこどもは1，2年くらいしたらしゃべれるようになると思います。
それで喋れるようになってくる年齢はいつぐらいかといいますと小学1年生ですね。
つまり喋れるようになったから、その言語で我々の日本語でしゃべれるようになってから学問を始めるのです。
今の我々の日本語はすでにピラミッドの一番上にいます。知的レベル、精神年齢、日本語のレベルもここにピラミッドの頂点なわけですね。
そのピラミッドの頂点をいきなり英語でやろう、英字新聞に出てくる単語を覚えて、タイムマガジンを読もうとそれをやろうとしてしまう人がたくさんいます。だから喋れるようにならないのです。よく考えて見ますと学校教育で英語が喋れない理由というのがそこなんですね。
発音だけがよくなってなんといっているのかわからない英語というのがなんと多いことか。
その状況なんですよね。